30.09.2013

(English version below)

Kjære leser.

Nå er oktober rett rundt hjørnet og høsten, er her for fullt.  Her om dagen kom min mor og min far med en eske full av «minner» fra min barne- og ungdomstid. Mor og min søster rydder for tiden på loftet hjemme på Ytteren i Mo I Rana.  Der fant de mange skatter.

I ettermiddag skal sommeren ryddes helt bort i stua og høsten skal få prege stua mi. 🙂 Skal forsøke å få lagt ut noen bilder av «forvandlingen» av stua i løpet av uka.

I forundringspakken jeg fikk lå det også brev jeg har fått når jeg var barn og ungdom.  Det føles som historiske skatter som rammes inn etter hvert.  Og til sist, men ikke minst, kan det brukes som råmateriale i manuset mitt. Kanskje går skrivesperra over snart. Skriveprosessen bør snart få en restart. Det blir litt av en jobb.

Ha en god høstdag alle sammen. Kos dere!

 

30th of September 2013

(This blog post is seven years old. How time flies!)

Dear reader

October is now right around the corner, and autumn is here to stay. My mom and dad came over the other day, with a box full of “memories” from my childhood and teen years. At the moment, my mother and sister are cleaning the attic at home at Yttern in Mo I Rana, where they found a whole lot of treasures.

This afternoon, summer will be put away to make place for autumn in my living room 😊 I’ll try to post some pictures of the “transformation” of my living room sometime this week.

There were also letters that I received during my childhood and adolescence in this mystery box. It feels like  gradually putting historic treasures into a system. Last but not least, all this can be used as raw materials for my manuscript. Perhaps this writer’s block finally will end. My writing process needs a restart, which is gonna be quite the task.

Have a nice autumn day everyone. Have fun!

 

(Translated by Solveig)

Publisert i meg

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s